-
1 nichts Besonderes
- {nothing mind} = Das ist nichts Besonderes. {It's all in the day's work.; It's nothing to write home about.}+ -
2 nichts besonderes
1) (not very good: The concert was nothing to write home about.) nothing to write home about2) (nothing important, impressive etc: My car isn't much to look at but it's fast.) not much* * *ausdr.nothing special expr. -
3 nichts Besonderes
nada de particular -
4 nichts Besonderes
rien de spécial -
5 nichts Besonderes
1. nothing of note2. nothing to get excited about -
6 nichts besonderes
-
7 es ist nichts Besonderes
Универсальный немецко-русский словарь > es ist nichts Besonderes
-
8 wenn nichts besonderes vereinbart
Универсальный немецко-русский словарь > wenn nichts besonderes vereinbart
-
9 Das ist nichts Besonderes.
ausdr.It's all in the day's work. expr.It's nothing to write home about. expr. -
10 Bleib doch zum Essen, es gibt aber nichts Besonderes.
By all means stay for lunch, such as it is.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Bleib doch zum Essen, es gibt aber nichts Besonderes.
-
11 das ist nichts Besonderes
that's nothing to make a song (and dance) coll. -
12 Das ist nichts Besonderes.
1. It's all in the day's work.2. It's no big deal. coll.3. It's nothing to write home about. -
13 Es ist nichts Besonderes los.
There's nothing special going on.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Es ist nichts Besonderes los.
-
14 Besonderes
Be|sọn|de|re(s) [bə'zɔndərə]nt decl as adj1)2)etwas/nichts Besonderes — something/nothing special
das ist doch nichts Besonderes — that's nothing special, that's nothing out of the ordinary, what's special about that?
* * *Be·son·de·re(s)[bəˈzɔndərə(s)]1. (besondere Eigenschaft) special featurewas ist das \Besonderes an ihm? what's so special [or remarkable] about him?etw/nichts \Besonderess sth/nothing specialhaben Sie irgendetwas \Besonderess entdeckt? have you discovered anything out of the ordinary?vom Allgemeinen zum \Besonderesn from the general to the particular▪ etw/jd/nichts \Besonderess sth/somebody/nothing specialsie war nichts \Besonderess she was nothing special3.▶ im \Besonderesn in particular, particularly, especially* * *adj.special adj. m.particular n. -
15 besonderes
Be|sọn|de|re(s) [bə'zɔndərə]nt decl as adj1)2)etwas/nichts Besonderes — something/nothing special
das ist doch nichts Besonderes — that's nothing special, that's nothing out of the ordinary, what's special about that?
* * *be·son·de·re(r, s)[bəˈzɔndərə, -ərɐ, -ərəs]zu meiner \besonderesn Freude darf ich Ihnen heute unseren Gast vorstellen I am particularly pleased to introduce our guest to you todayganz \besonderes very special [or unusual]eine \besonderes Ehre a great honour [or AM -or]ein \besonderesr Umstand an unusual [or exceptional] circumstancevon \besonderesr Schönheit/Anmut [sein] [to be] of exceptional [or uncommon] beauty/grace2. (speziell) special, particularein \besonderesr Gast/eine \besonderes Behandlung a special guest/treatmentvon \besonderesr Bedeutung of great significanceohne \besonderes Begeisterung without any marked enthusiasm3. (zusätzlich, separat, gesondert) special [kind of], separate, particular* * *adj.special adj. m.particular n. -
16 Besonderes
Besondere(s)}Wendungen: im Besonderen en particulier -
17 besonderes
besondere, besonderer, besonderes adj (zusätzlich) ayrı; (bestimmt) bel(ir)li; özel; (außergewöhnlich) kuraldışı, müstesna; (getrennt) ayrı; hervorragend olağanüstü im Besonderen özelde;nichts Besonderes gayet normal -
18 besonderes
- {particular} đặc biệt, đặc thù, cá biệt, riêng biệt, tường tận, tỉ mỉ, chi tiết, kỹ lưỡng, cặn kẽ, câu nệ đến từng chi tiết, khó tính, khảnh, cảnh vẻ = nichts besonderes {nothing particular}+ = etwas ganz besonderes {something quite extraordinary}+ -
19 besonderes
besondere(r, s)1 dig (speziell) especial, particular; im Besonderen en particular; nichts Besonderes nada de particular2 dig (eigentümlich) singular, peculiar3 dig (außergewöhnlich) extraordinario -
20 Besondere
peculiar; extraordinary; particular* * *Be|sọn|de|re(s) [bə'zɔndərə]nt decl as adj1)2)etwas/nichts Besonderes — something/nothing special
das ist doch nichts Besonderes — that's nothing special, that's nothing out of the ordinary, what's special about that?
* * *(more than ordinary: Please take particular care of this letter.) particular* * *be·son·de·re(r, s)[bəˈzɔndərə, -ərɐ, -ərəs]zu meiner \besonderen Freude darf ich Ihnen heute unseren Gast vorstellen I am particularly pleased to introduce our guest to you todayganz \besondere very special [or unusual]eine \besondere Ehre a great honour [or AM -or]ein \besonderer Umstand an unusual [or exceptional] circumstancevon \besonderer Schönheit/Anmut [sein] [to be] of exceptional [or uncommon] beauty/grace2. (speziell) special, particularein \besonderer Gast/eine \besondere Behandlung a special guest/treatmentvon \besonderer Bedeutung of great significanceohne \besondere Begeisterung without any marked enthusiasm3. (zusätzlich, separat, gesondert) special [kind of], separate, particular* * *das; adj. Dekletwas [ganz] Besonderes — something [really] special
das ist doch nichts Besonderes — there's nothing special or unusual about that
* * *das; adj. Dekletwas [ganz] Besonderes — something [really] special
das ist doch nichts Besonderes — there's nothing special or unusual about that
См. также в других словарях:
nichts Besonderes — [Redensart] Bsp.: • Was hältst du von seinen Bildern? Gar nicht schlecht, aber nichts Besonderes … Deutsch Wörterbuch
besonderes — be|sọn|de|re(r, s) 〈Adj.〉 1. eigen, eigenartig, eigentümlich 2. außerordentlich 3. einzeln, nicht allgemein, nicht auf alle zutreffend, nicht für alle geeignet, für sich ● besonderes Kennzeichen, Umstände, Wünsche; ein ganz besonderesr Fall; es… … Universal-Lexikon
Besonderes — Man darf uns nichts Besonderes machen, sagten die Pfeifer, als man ihnen Bier geben wollte, während die Herren Wein tranken. – Harsdörffer, 1362 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Besonderes Gewaltverhältnis — Als Sonderrechtsverhältnis bezeichnet man in der deutschen Rechtswissenschaft einen Zustand der gesteigerten Bindung des Bürgers an den Staat, welche in ihrer Intensität über die normale Bindung des Bürgers an den Staat (allgemeines… … Deutsch Wikipedia
Das Sein und das Nichts — Das Sein und das Nichts[jps 1], Versuch einer phänomenologischen Ontologie (orig. L être et le néant. Essai d ontologie phénoménologique von 1943) ist das philosophische Hauptwerk von Jean Paul Sartre, in dessen Zentrum die Frage nach der… … Deutsch Wikipedia
Theater VIEL LÄRM UM NICHTS — Das theater VIEL LÄRM UM NICHTS wurde Ende 1985 in München als freie Theatergruppe gegründet mit dem Ziel, im damals kulturell brachliegenden Westen der Stadt ein Theater aufzubauen. Die erste Premiere, Shakespeares Komödie Viel Lärm um Nichts,… … Deutsch Wikipedia
Theater Viel Lärm um Nichts — Das theater VIEL LÄRM UM NICHTS wurde Ende 1985 in München als freie Theatergruppe gegründet. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Programm 3 Rezeption 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
sehen — herausfinden; ausmachen; feststellen; (einer Sache) auf die Spur kommen; erkennen; ermitteln; eruieren; ausfindig machen; identifizieren; entdecken; aufklären; … Universal-Lexikon
alltäglich — gehaltlos; profan; durchschnittlich; normal; ordinär; gemein; gewöhnlich; mittelmäßig; publik; plain vanilla; geläufig; öffe … Universal-Lexikon
ereignen — unterlaufen; vorfallen; zutragen; passieren; abspielen; geschehen; vorkommen; stattfinden; vorfallen; auftreten; eintreten; stattfinden; … Universal-Lexikon
Römische Revolution — Schon länger war es einsichtigen Politikern klar geworden, dass der Großgrundbesitz zunahm, dass die Eigentumsverhältnisse auf dem Lande in Unordnung geraten waren, dass die Anzahl der freien Bauern immer mehr zurückging, und dass infolgedessen … Universal-Lexikon
